Minor

NL
Deze opdracht is een uitbreiding op het project Joris, elders beschreven : hier betreft het 11 studio’s op de zolder van een deel van het voormalige middelbare schoolgebouw van Sint Joris. De 11 studio’s zullen verhuurd worden aan jongeren uit een sociaal kwetsbaar milieu, samenwonend met kansrijke studenten. De 11 bewoners beschikken over een gemeenschappelijke leefruimte, en zijn een aanvulling op het samenhuizen-project van vzw De Overmolen dat sinds 2015 al op de site bestaat. Op de spanten na wordt het volledige dak vernieuwd. Eén studio met mezzanine per travee wordt bereikbaar gemaakt vanuit een lange gang aan de achterzijde, die voldoende vrije hoogte biedt door het optillen van het dakvlak aan de achtergevel. Aan de voorgevel zorgen nieuwe dakkapellen voor uitzicht en contact met de omgeving. De dakkapellen en de tuin zijn een reconstitutie van de historische toestand, zoals die was tot in de jaren 60 van de vorige eeuw.

FR
Cette mission est une extension du projet ‘Joris’, décrit ailleurs : il s’agit de 11 studios dans les combles de l’ancienne école Sint Joris. Les 11 studios seront loués à des jeunes issus d’un milieu social précaire, en cohabitation avec des étudiants plus favorisés. Les 11 habitants disposeront d’un espace commun et constituent une extension du projet de cohabitation de l’asbl De Overmolen qui existe sur le site depuis 2015. Hormis les fermes, le toit est complètement rénové. Les studios avec mezzanine (un par travée) sont accessibles par un long couloir à l’arrière du bâtiment. L’élévation de la toiture sur la façade arrière permet de créer suffisamment de hauteur libre pour la création de ce couloir. Les nouvelles lucarnes en façade avant assurent la vue et le contact avec les alentours. Les lucarnes et le jardin constituent une restitution de la situation historique, telle qu’elle existait jusqu’aux années 60 du siècle précédent.