NL
Een parochiaal centrum van begin jaren 60 : een skelet in gewapend beton, uit een tijd dat materiaal kostelijker was dan mankracht. Het gebouw is nu uitgeleefd, opgebruikt, beantwoordt niet meer aan de huidige vraag, noch aan de wettelijke normen.
In dit project zal het skelet behouden blijven, het wijkt plaatselijk voor de nieuwe trap en lift. Een extra-verdieping en een toevoeging aan de achterzijde, een interne reorganisatie en veel lichtinval via een nieuw tuintje en een glazen dak, alvorens het geheel opnieuw aan te kleden.
Zo zal dit centrum kunnen uitgroeien tot een ontmoetingsplek voor de vergrijzende wijkbewoners, en voor lokale verenigingen van cultureel zeer diverse aard.
FR
Un centre paroissial des années 60: un squelette de béton armé, datant d’une période où le matériau était plus coûteux que la main d’œuvre. Le bâtiment est ‘épuisé’, vétuste et ne répond plus aux besoins actuels, ni aux normes légales.
Dans ce projet, nous gardons le squelette, sauf pour installer un nouvel escalier et un ascenseur. Un étage supplémentaire, un rajout à l’arrière, une réorganisation interne et un flux de lumière par un nouveau petit jardin et un toit en verre, avant de réaménager l’intérieur.
Par cette transformation, le centre deviendra un lieu de rencontre pour les habitants de quartier vieillissants et pour des organisations locales de cultures très variées.